Die Bäckerei Brotgarten in Kiel steht vor einem Neuanfang, nachdem sie monatelang aufgrund eines verheerenden Feuers in Wellsee schließen musste. Gleichzeitig sorgt der Fall von Betrug durch Rechtsanwalt Alexander F. für Erschütterungen in der Betreuungsbranche, als er Geld von Mandanten veruntreute.
CAU-Professoren diskutieren intensiv den Einfluss von Angst in der Politik, ein Thema von großer Aktualität. Ebenso beeinträchtigen Sanierungsarbeiten in Holtenau und Pries-Friedrichsort den Verkehr, was zu erheblichen Verkehrsbehinderungen führt.
Die Ehrung für Elisabeth Pier für ihr langjähriges Engagement in der Kommunalpolitik unterstreicht die Anerkennung für ihre herausragende Arbeit. Zusammenfassend stehen die Bäckerei Brotgarten und der Fall Alexander F. exemplarisch für Neuanfänge und Erschütterungen, während die Diskussion über Angst in der Politik und die Straßensperrungen in Kiels Norden die aktuellen Themen prägen. Die Ehrung von Elisabeth Pier würdigt ihr bemerkenswertes Engagement in der Kommunalpolitik.